{"id":21,"date":"2026-10-23T16:15:25","date_gmt":"2026-10-23T16:15:25","guid":{"rendered":"https:\/\/schwibo.com\/?page_id=21"},"modified":"2026-10-23T16:15:25","modified_gmt":"2026-10-23T16:15:25","slug":"confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/schwibo.com\/en\/confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Last updated: 23 October 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"responsable\">Data controller<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MUGISHA Jean Claude, operating Schwibo, rue Andr\u00e9e De Jongh 18, 1020 Brussels, Belgium, company number 1041.962.122. Contact: <a href=\"mailto:contact@schwibo.com\">contact@schwibo.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"donnees\">Data collected<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Order: name, delivery and billing address, email, phone number, order contents.<\/li>\n\n<li>Customer account (optional): login details and order history.<\/li>\n\n<li>Contact: name, email, order number and message.<\/li>\n\n<li>Payment: handled directly by Stripe; we do not store any card number.<\/li>\n\n<li>Browsing: strictly necessary cookies only (see the <a href=\"\/en\/cookies\/\">cookie policy<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"finalites\">Purposes and legal bases<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Processing and delivering your orders: performance of the contract.<\/li>\n\n<li>Replying to your messages: legitimate interest.<\/li>\n\n<li>Keeping our accounts: legal obligation.<\/li>\n\n<li>Sending you offers, if you agreed: consent, which you can withdraw at any time.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"destinataires\">Recipients<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Your data is shared only with the providers needed for your order: Stripe (payment), AutoDS and our suppliers (preparation and shipping), carriers, and Hostinger (website and email hosting).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"transferts\">Transfers outside the EU<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As our products ship from suppliers\u2019 warehouses located outside the European Union, your name, delivery address and phone number are passed to them for shipping. AutoDS and Stripe may also process some data outside the European Union. These transfers are necessary to fulfil your order and must be covered by the safeguards provided by the GDPR, such as the European Commission\u2019s standard contractual clauses.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"duree\">Retention period<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Order data: 7 years (accounting obligation). Messages: 3 years. Marketing data: 3 years after the last contact.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"droits\">Your rights<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You may request access to, correction, erasure or portability of your data, or object to its processing, by writing to <a href=\"mailto:contact@schwibo.com\">contact@schwibo.com<\/a>. You may also lodge a complaint with the Belgian Data Protection Authority (dataprotectionauthority.be) or the authority in your country.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 23 octobre 2026 Responsable du traitement MUGISHA Jean Claude, exploitant Schwibo, rue Andr\u00e9e De Jongh 18, 1020 Bruxelles, Belgique, BCE 1041.962.122. Contact : contact@schwibo.com. Donn\u00e9es collect\u00e9es Finalit\u00e9s et bases l\u00e9gales Destinataires Vos donn\u00e9es sont transmises uniquement aux prestataires n\u00e9cessaires \u00e0 votre commande : Stripe (paiement), AutoDS et nos fournisseurs (pr\u00e9paration [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schwibo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schwibo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/schwibo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schwibo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schwibo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/schwibo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36,"href":"https:\/\/schwibo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions\/36"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schwibo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}